A Figma plugin that translates, composes, and uploads your screenshot sets to App Store Connect and Google Play. Powered by AI translation with brand glossaries.


To capture, compose, translate, review, and upload. Without errors. Then again next release.
8 hours to grab 13 locales on a real device. By the time you're done, marketing wants new copy.
Drive becomes a maze of Locale / Device / Version folders nobody trusts.
Re-typing translations, fixing line breaks, one screen at a time. Twenty times.
Alpha channel issues, sizing problems, half a day wasted dragging PNGs into the wrong slot.
Set up your screenshot structure once, then update copy, assets, and screen order across all locales without rebuilding frames one by one.

Create high-quality AI drafts for every locale at once — fast enough for ASO tests, release updates, and last-minute copy changes.
Tell AI what to keep, translate, or reuse — from product names to market-specific phrasing.
Use Import Manager to organize raw screenshots by locale and device, then place them into layouts without clicking through every frame manually.

Prefer the old-school way? Asorium supports CSV export and import.

Push finished screenshot sets to App Store Connect and Google Play Console — without exporting folders, renaming files, or dragging PNGs into store dashboards.
Stop being the bottleneck. Mark the layout once, let the team refresh translations and re-upload screenshots without you in the loop.
Stop waiting on screenshot production. When the data is ready, update your next ASO variant and ship localized screenshots in hours.
Localize to dozens of languages without hiring a localizer. AI translation + Figma + store upload — one tool, one Saturday afternoon.
| Metric | Without | With Asorium |
|---|---|---|
| Screenshot update cycle | 2–5 days of manual work | 4–8 hours, mostly screenshot capture |
| ASO iteration speed | Blocked by screenshot production | Only limited by how fast data is collected |
| Localization mistakes | Easy to miss across locales | Easier to catch and prevent |
| Team bottlenecks | Designer, ASO and translators wait on each other | Review, approve, ship |
Based on a typical project with 10–20 screenshots, 10+ locales, and 2 store platforms.
We're starting with the core screenshot workflow: Figma, App Store Connect, and Google Play Console. If your team needs Asorium to plug into translation tools, CI/CD, or internal systems, send us a request.
Install the plugin for free — no card, just Figma.
Install for freeView on Figma Community →